>> HOME >> トゥデイズEYE plus
トゥデイズEYE plus

月別アーカイブ





アメリカ中西部の大都市シカゴ!~人気観光スポット~

アメリカ中西部の大都市、イリノイ州のシカゴをご紹介します!
 

 ※2012年11月: Garrett Popcorn Shops更新

 

シカゴの基本情報

chicago1.jpg


ニューヨーク、ロサンゼルスに次いでアメリカで3番目に大きい街シカゴ。
中西部に位置するので昔から交通の要衝で、産業が発展した地として知られています。

シカゴにはあだ名がいくつかありますが、"The Windy City"が一番有名です。ミシガン湖から吹く強い風が由来だと思われがちですが、
1893年のシカゴ万博を開く際、シカゴをアピールするために当時の政治家が自慢ばかりをしたことから付いたという説もあるそうです。
ちなみに"The Second City"(ニューヨークに次いで2番目の都市、また1871年にシカゴを襲った大火事から蘇生したことからついたといわれています)
というあだ名もあります。

 


shine紹介した観光スポットshine

 

Chicago Cultural Center
ここにある"Tiffany Dome"は本当にキレイでした。ぜひ立ち寄ってみてください!

ccc1.jpg                     ccc2.jpg

 

Visitor Information Center (観光案内所) 営業時間

9/1 - 9/3 2012
月 - 木: 8 am - 7 pm
金: 8 am - 6 pm
土: 9 am - 6 pm
日: 10 am - 6 pm

9/4 - 12/31 2012
日: 10 am - 5 pm
月 - 土: 9:30 am - 6 pm

 

 

Navy Pier   観覧車・メリーゴーラウンド・空中ブランコがあるテーマパーク
600 East Grand Avenue  
www.navypier.com     

 

 

Millennium Park
201 east randolph, Chicago

とても広くて、都会の中の公園でした。
ここにあるCloud Gateは、もぐることが出来るんですよ。

cloudgate.jpg

 

中から撮った写真がこちら →IMG_0262.jpg

写真を撮った中山ディレクターはどこにいるのでしょうか。

 

 

Magnifient Mileboutique      ショッピング街
N. Michigan Avenue from Chicago River to Oak Street

ニューヨークの5番街のような道でした。とてもきれいな印象です

 

 

John Hancock Observatory      シカゴが誇る展望台の一つ
 875 N. Michigan Ave.

 

 

Garrett Popcorn Shops
625 N. Michigan Ave.
www.garrettpopcorn.com

シカゴミックスは本当においしかったです。はまります!止まりませんでしたdelicious

特別にミックスを作らせてもらいましたが、以外と袋が重くてびっくりしました。ずっしり、たっぷりポップコーンが入ってますよ!

※2013年初春、Garrett Popcorn Shopsが日本に進出します!
日本でもあのシカゴミックスが楽しめます♪

ギャレット ポップコーン ショップス 原宿店
東京都渋谷区神宮前1-13-18 

popcorn.jpg 


 

また来週もお楽しみに!!

 

P.S. 中山ディレクターより一言

事前にシカゴのことを調べている時、シカゴの人はとても親切!という書き込みを発見しましたが本当にその通りで
ポップコーン屋でも色んな味を次々と試食用に出してくれました。(やっぱり中ではシカゴミックスが一押し!)
温かい気持ちになりましたconfident

 

 

kanren-video.gif

 

 



Check LINEで送る

2012年9月 1日 08:00コメント(0)

アメリカ中西部ミネソタ州 ~避暑地ダルースへ~

 

ミネソタ州、最終回はミネアポリスとセントポールから郊外のダルースを紹介します。


ダルース(ミネソタ州)基本情報
 

Duluth.jpg


ダルースはミネソタ州で4番目に多い人口9万人の都市で、五大湖のひとつスペリオール湖の最も西に位置する港湾都市です。

ダルース港は、世界で最も内陸にありセントローレンス川河口からは約3,700キロメートル離れています。

自然に囲まれ、夏は避暑地として有名なダルースは、エアーコンディションド・シティ「冷房のきいた都市」とも呼ばれ、夏の平均気温も摂氏20度以下と涼しく、とても人気があります。


今回はまずグルメから!
 

創業1948年の老舗ダイナー

Tobies


View Larger Map

404 Fire Monument Road
Hinckley, Minnesota 55037
320-384-6174
www.tobies.com



ミネアポリスとダルースのちょうど中間にあり、
車で移動する人たちが運転で疲れて甘いものを食べに必ず立ち寄るスポットなんだそうです。

人気はカラメルロール!


Duluth1.jpg

Caramel Roll with Pecans $2.75 (Caramel Roll$2.50)

平日は1200個以上、週末は約2000個も売れるんだそうです!



お腹を満たしたら、いよいよダルースの名所めぐり。


Enger Tower

Duluth2.jpg

ダルースで一番標高の高いポイントにあるエンガータワーは
絶好の撮影スポットですよ!

www.engertowerduluth.com

 

エンガータワーから徒歩5分歩くと、日本庭園がありますよ。

Duluth3.jpg




Canal Park

Duluth9.jpg


5キロにおよぶ湖畔の遊歩道からは、炭や穀物などを運ぶ世界各国の商船を見ることができ、
時には全長300メートルもある巨大船が入港するのを間近に見ることができます。

また、キャナルパークにあるエアリアル橋は1905年に作られ、今ではダルースの観光名所の1つです。
1920年に改築され、橋が上下に動く昇開橋として使われています。

www.canalparkduluth.com


Duluth11.jpg

茂山D「エアリアル橋のたもとにあるレストランのルーフトップからの橋の眺めは絶景ですよ
この店のウォールアイフライのサンドイッチは絶品です!」

www.grandmasrestaurants.com



Spirit Mountain

Duluth12.jpg


冬は降雪量が2メートルを越え、スキーを楽しめるスピリットマウンテンでは一年を通して、
ティンバーツイスターと呼ばれるローラーコースターが楽しめます。
山の絶景を生かしコースが全長1キロにもわたるのティンバーツイスターは、
全米に4つ、中西部はここだけなんです。

しかもこのコースターは自分でスピードを調節出来るので、
ゆっくりと景色を楽しみながら進むことも出来ます

www.spiritmt.com

 

Bob Dylan Way

Duluth14.jpg

1991年、約20年前までミシシッピ川沿いを南はルイジアナ州から北はカナダとの境界線にある
ミネソタ州までをつなぐ全長2300kmの国道61号線がありました。

この道はダルース生まれのボブ・ディランの楽曲、追憶のハイウェイ61でも歌われています。
また、ボブ・ディランが6歳まですごしたダルースには、ボブ・ディランウェイと呼ばれる通りがあり、
多くの人が訪れる観光地となっています。

www.bobdylanway.com




さて、ミネソタ編最後もやっぱりグルメでしめます!!

 

Portland Malt Shoppe


View Larger Map


716 E. Superior St.
Duluth, MN 55802
www.portlandmaltshoppe.com

 


このお店は期間限定で3月末から10月までモルト(麦芽)で甘みをつけた
アイスクリームシェークを販売しています。

Duluth15.jpg
MALT SHAKE $6.25-(16フレーバー)
写真はMoose Tracksフレーバー+Peanut Butter Topping

甘くて冷たいアイスクリームシェークは観光で疲れた体には最高でした!!



4週にわたってお送りしました『アメリカ漫遊紀行~ミネソタ編~』いかがでしたか?
ぜひぜひ、皆様からの感想やご意見、おすすめ情報などを下のコメント欄にお寄せください!!
 

kanren-video.gif



Check LINEで送る

2012年8月25日 08:00コメント(1)

アメリカ中西部ミネソタ州 ~スヌーピー発祥の地セントポール~

 

今回はミネソタ州ミネアポリスと隣接する街セントポールからお届けします。


セントポール(ミネソタ州)基本情報
 

stpaul0.jpg


セントポールはミネソタ州の州都で、市名は1841年に建てられたアメリカで4番目に大きいセントポール大聖堂に由来されています。またミネアポリスとあわせてTWIN CITIES(双子の街)と呼ばれ、ミネソタ州が本拠地のメジャーリーグのチーム、ミネソタ・ツインズの名前は、ここから名付けられました。

ミネアポリスは経済・文化など芸術が中心の町に対し、セントポールはミネソタ州議事堂や州の政府機関が集まり州の行政の町として知られています。


茂山ディレクターがやってきたのは、ミネアポリスと川をはさんで相対する街セントポール。
市内でまず訪れる人が多いという通りをドライブすると歴史的な建物が多い通りを発見。


Summit Avenue

StPaul4.jpg
 

イギリスのビクトリア朝様式の家が建ち並び、古いもので100年以上の家もあるそうです。
ビクトリア調の家が4.5イル(約7.2km)も立ち並ぶ通りとしては全米最長!


そして、街の名前の由来となった


セントポール大聖堂
StPaul1.jpg

茂山ディレクター「とても立派で大きい!」


さらに、街を歩いているとなんとスヌーピーとチャーリーブラウンの銅像が!?

StPaul7.jpg

スヌーピーやその仲間チャーリーブラウンなどおなじみのマンガ「ピーナッツ」の生みの親チャールズ・シュルツ氏は、
1922年セントポール生まれ。彼が生み出したキャラクターが最初に登場したのも地元の新聞だったとか。
この「ピーナッツ」の主要キャラクターがセントポールのランドマーク公園をはじめ街中で発見できます。

www.stpaul.gov/index.aspx?NID=3185



さてさて今回も腹ぺこになった茂山ディレクター、地元の人おすすめの食べ物を求めにやってきたのは・・・


The 5-8 Club

StPaul11.jpg
 


View Larger Map


2289 Minnehaha Avenue East
Maplewood, MN

651-735-5858

5-8club.com


ここのお店では80年以上前からジューシールーシーというハンバーガーを提供しています。
ジューシールーシーとは、スライスチーズ4、5枚分のアメリカンチーズが
お肉のパティの中に入っていて、食べると中からチーズがとろーりあふれるハンバーガーです。

StPaul13.jpg

セントポールの街では、ジューシールーシーを食べられるお店が多く、誰でも知っています。


すっかりおなかもいっぱいになった茂山ディレクター、次回はちょっと郊外へ足をのばしますよー!!
お楽しみに

 


kanren-video.gif



Check LINEで送る

2012年8月18日 08:00コメント(2)

アメリカ中西部ミネソタ州 ~ミネアポリスの癒しスポットとホテル情報~

 

今回はミネアポリスの知られざる現地情報をはじめ癒しスポットなどをご紹介します。


前回に引き続きミネアポリス市内を観光中の茂山ディレクター。
ミネアポリスの街中には、車やセグウェイにのっている蛍光色の服装を着た人たちを見かけます。


Minne-2.jpg


彼らはミネアポリスにはDowntown Improvement District
通称、「アンバサダー」と呼ばれ、街のパトロール、ゴミ収集や清掃、
花壇の世話、インフォメーションガイドのサービスをしています。

そんなミネアポリスは2009年と2012年に「全米でも最も安全な都市」の
第1位にも選ばれたそうです。(米経済誌「フォーブス」)




さて、市内観光を終え、次の目的地へ。

minne-3.jpg


ミネアポリスにはグラウンドラウンドと呼ばれる遊歩道や景観道路のコースがあり、
湖畔やミシシッピ川の美しい景色を堪能することができます

www.minneapolisparks.org/grandrounds


mine4.jpg



バラ園も訪れ、日々の疲れを癒した茂山ディレクターが次に発見したのがミシシッピ川の唯一の滝


St.Anthony

mine5.jpg


19世紀後半に製粉、製材業が発展、1881年には世界最大の製粉所が造られました。
この滝はその製粉や製材の動力源として使われてきましたが、現在は電力供給に使われています。



湖が多いことで有名なミネソタ州。
ミネアポリスのアップタウンへ車で15分ほどのところにあるのがミネアポリス最大の湖

Lake Calhoun


View Larger Map



天気のいい日には、この湖にはビーチで楽しんだり、釣りやサーフィングをする人たちでにぎわっています。
また、ヨットやレンタルのボートなどもあり、湖なんですがまるで海水浴にきた気分を味わえるんだそうです。

mine6.jpg
この日はあいにくの空模様でした。。。



さて、そろそろお腹が空いてきたころ。向かったレストランは

Hell's Kitchen

mine7.jpg



View Larger Map

80 S 9th St
Minneapolis, MN 55402
612-332-4700
www.hellskitcheninc.com


ここの名物がバイソン(野牛)のソーセージを練りこんだトーストが隠れたメニュー。

mine8.jpg
Toasted Sausage Bread $3.95

ミネソタ州ではバイソンやバッファローといった野牛を飼育している牧場があるため、
そのバイソンの肉を使ったソーセージを生地に練りこみ、ブラックカラントとコーヒー、
スパイスを効かせたパンのトーストです。




ここで
旅行代理店IACEトラベルに聞くおすすめホテルをご紹介!!


Hotel Ivy, Minneapolis

Ivy_King-Bedded-Guest-Room.jpg
Hotel Ivy, A Luxury Collection Hotel

201 South Eleventh Street
Minneapolis, MN 55403
612-746-4600
http://www.starwoodhotels.com/luxury/property/overview/index.html?propertyID=1721


ダウンタウンにある近代的なつくりが特徴で観光スポットに行きやすく便利


 

Western Plus White Bear Country Inn

Bestwestern_rooftop1.jpg
Best Western White Bear Country Inn

4940 State Highway 61
White Bear Lake, MN, 55110

651-429-5393
www.whitebearcountryinn.com

近隣にはヨットクラブや果樹園があり、子供から大人まで楽しめるファミリー向けホテル
屋上のレストランではミネソタ伝統料理が堪能できる

 

Radisson Bloomington by Mall of America

Radisson_Double-Queen.jpg
©Radisson Hotel Bloomington by Mall of America®

1700 East American Boulevard
Bloomington, MN 55425
952-854-8700
www.radisson.com/bloomington-hotel-mn-55425/mnblmmal
 

ミネアポリス・セントポール国際空港の近くに位置し便利でショッピングモールのも周辺にありショッピングに最適
ウォータースライダーも楽しめる巨大なプールもあり子供づれの家族に大人気



次回は、世界的人気キャラクター、スヌーピー発祥の地から!
お楽しみに
 


kanren-video.gif



Check LINEで送る

2012年8月11日 07:40コメント(1)

アメリカ中西部ミネソタ州 ~ミネアポリスの観光スポット~


『カメラ片手にちょっと遠くへ!アメリカ漫遊紀行』

今回の旅先は、アメリカ中西部の北に位置するミネソタ州です。
ミネソタ州には、州都セント・ポールと隣接するミネアポリスの二つの都市があり、"Twin Cities"と呼ばれています。

ミネソタ編第一回は、ミネアポリスの観光&ショッピングスポットを茂山ディレクターがリポートします!


ミネアポリス(ミネソタ州)基本情報

minneapolis.jpg

ミネソタ州中部に位置する人口38万の州最大の都市。
経済や芸術面で発達しており、 アメリカの大動脈のミシシッピ河を水源とする。
ミネアポリスの「ミネ」は先住民の言葉で「水」を意味しており、20もの湖が市内を点在している。

東海岸のニューヨークから飛行機で3時間、西海岸のロサンゼルスからは3時間半。



ミネアポリスを効率的に観光するためには車での移動が基本!
ミネアポリス・セントポール国際空港に到着したら、まずレンタカーを手配します。

今回は、Enterpriseを利用しました。
enterprise.jpg




まず、訪れたのが空港から車で約10分のところに位置するアメリカ最大級のショッピングモール

Mall of America

mall_of_america.jpg


View Larger Map

60 East Broadway
Bloomington, MN 55425
952-883-8800
www.mallofamerica.com


東京ドーム約8個がすっぽり入るほどの巨大施設です。
衣類と靴などに税金がかからないミネアポリスは、アメリカの旅行雑誌で
「最も買い物に適した都市」第3位に選ばれたこともあるほど!
買い物好きには一日だけでは物足りないかもしれません。

大人だけでなく、子供も楽しめる施設も充実。
アメリカの人気子供アニメ「スポンジ・ボブ」などで有名なテレビ・チャンネル「Nickelodeon」が運営する
屋内型テーマパークや
世界最大級の水族館まであります。


nicolodeon_univers1.jpg




ショッピングを堪能したあとはいよいよミネアポリス市内へ。


ミネソタの冬は「アメリカの冷蔵庫」とも呼ばれるほど極寒になるため
通りのいたるところにガラス張りの歩道「SKYWAY」をみかけます。
市内の85ブロック(約11キロ)以上を網羅し、ビルとビルの間に繋がっているので、
雪の多いミネソタでも安心して歩くことができます。

shige_skyway.jpg
茂山ディレクター、SKYWAYの内側にて


 

芸術・文化に優れているミネアポリスでは美術館、博物館が数多くあります。

The Walker Art Center


View Larger Map

1750 Hennepin Avenue
Minneapolis, MN 55403
612-375-7600
www.walkerart.org


Minneapolis Sculpture Garden


View Larger Map


725 Vineland Pl
Minneapolis, MN 55403
612-375-7600
garden.walkerart.org



そのほか、人気のアクティビティでは、ミミシシッピ川のリバークルーズや
黄色い自転車のサイクリングツアーなどがありますが、
茂山ディレクターはセグウェイにのってミシシッピ川流域の歴史をめぐるツアーを体験

shige_segway.jpg

www.magicalhistorytour.com


さて、食べるの大好き!という茂山ディレクターが向かったのは
ミネアポリスの名物が食べられるというレストラン
 

FIRE LAKE

FireLake_kanban.jpg


View Larger Map

31South 7th Street
Minneapolis, MN 55402
612-216-3473
firelakerestaurant.com


このレストランでは、ミネソタ州名産のウォールアイという魚が食べられます。

walleye_meal.jpg
Heirloom Corn Crusted Walleye $25.95


さらにもう一つの名物ワイルドライスのスープ

soup.jpg
Minnesota Musroom, Leek & Wild Rice Soup $6.25~


次回は、”水の都市”ミネアポリスを実感するスポットにご案内!お楽しみに
 

<茂山ディレクター>
山口県出身。趣味はお買い物と食べ歩きです。FCIモーニングEYEスタッフ一のお料理上手でもあります!

 

kanren-video.gif



Check LINEで送る

2012年8月 4日 07:30コメント(2)