TOP > ブログ> Alex York's Blog> 音楽/Music

BLOG
ブログ

Ice Cream...of Love! / 恋するアイスクリーム!

Hey everyone, Alex York here!
皆さん、こんにちは!アレックス・ヨークです。

This month, Japan Day 2014 was held in NYC's Central Park, and, in celebration, New Yorkers and Japanese residents of the Big Apple alike gathered together en masse and took part in the "Koi Suru Fortune Cookie" ["Fortune Cookie of Love"] project! ("Koi Suru Fortune Cookie" was a huge hit song in Japan from the girl group AKB48.)
今月、ニューヨークのセントラルパークで2014年のジャパン・デイが開催され、お祝いの気持ちを込めて、ニューヨーカーとニューヨーク在住の日本の方が多く集まり、「恋するフォーチュンクッキー」企画に参加しました!

 

FCI Koi Suru fortune cook.png

 
I became one of the members of this troupe, and, together with FCI President Wakamatsu, newscaster Chiyo Abe, newscaster Kaoriko Kuge, and reporter Melodee, boogied down. 'Twas an honor!
僕はその一団の1人となって、FCIの若松社長、阿部キャスター、久下キャスター、メロディーリポーターと一緒に踊りまくることができました。
本当に光栄でした!

Here, have a look at a sneak peak of the video below!
(Our appearance is around 1:45)
-> https://www.youtube.com/watch?v=UG2Xrf6OXOA
どうぞ、ビデオのスニークピークをご覧になって下さい!
(我々のお出ましは、~1:45からです。)
https://www.youtube.com/watch?v=UG2Xrf6OXOA

   

On a different note, recently, in anticipation of summer, I've embarked on a short Ice Cream Tour (tentative title) in Tokyo! Focusing mostly on my beloved Japanese soft serve, I've been getting my fill of frozen delectables. Ain't the collage below a feast for the eyes?
さて、話は変わりますが、最近、夏を感じながら、東京への短いアイスクリーム・ツアー(仮題)に出ております!
大好きなソフトクリームを中心に、日本の冷凍スイーツを満喫しております。
以下のコラージュは、目の保養になるでしょ?

 

TokyoIceCreamCollage500.png`

 
Clockwise from top left:
左上から右回り:
 1. Green tea (matcha) soft serve engineered by a Japanese tea specialty shop. It's an awesomely refreshing choice item with a touch of pleasant bitterness. Definitely stop by this gem of a store, which is hidden below Shinjuku station, and reward yourself with a green colored treat. (Store: Chanoikedaya, located in the basement of the Odakyu in Shinjuku Station)
① 日本茶のこだわり店が工夫した、抹茶ソフトクリーム。素晴らしくすっくりしていて、渋みのある絶品です!是非いつか、新宿駅の地下に位置するこの隠れやに立ち寄って、自分への緑色のご褒美を与えて下さい。(茶の池田や、 http://bit.ly/1tdSddQ
 2. This soft serve has an astounding 25% milk fat, and it's deliriously creamy. The cone made of langue de chat cookie is an elegant partner-in-crime. (Restaurant: Silkream, located in Shibuya)
② このソフトクリームは、脂肪分がなんと25%で、夢心地にしてくれる程のクリーミー感です!ラングドシャのコーンが優雅な相棒。(シルクレーム、 http://bit.ly/1mfOZ74
 3. The famous Swiss chocolate shop, Lindt, boasts this mixed soft cream, which allows you to enjoy dark chocolate and milk chocolate all in one gulp. When you add in the sweet-and-salty almond cookie, it's an even more glorious taste sensation. (Lindt Chocolate Cafe, Omotesando branch)
③ スイスのチョコレート名店、リンツが誇る、ダーク・チョコレートとミルク・チョコレートが一気に楽しめるミックス・ソフトクリーム!甘しょっぱいアーモンドクッキーが加わると更に豪華な食感に。(リンツ ショコラ カフェ 表参道店、 http://www.lindt.jp/fs/lindt/c/shop
 4. And this is 2 flavors of gelato, one that's pure fresh milk flavored and one that's strawberry "just as it is". The reason it's called "just as it is" is the following: Right on the spot, the vendor behind the counter smashes up a ripe and sweet strawberry for you, and then kindly mixes it into the fresh milk gelato! It refreshed me and swept away my exhaustion after walking all across Tokyo on my day off. (Gelateria Picco, in Roppongi)
④ これは、ミルク味と「そのまんま」の苺で、ジェラートの2味です。「そのまんま」というのは、店員さんがその場で、成熟した甘い苺を細かくつぶして、ミルク味のジェラートにわざわざ混ぜ込んでくれるからです!休みの日にずっと、東京を歩き回っていた後の、気持ちいい疲れを癒してくれました。(ジェラテリアピッコ、 http://www.gelateria-picco.com

And so, thanks to the above sweets (or sugar content?), my inspiration flows forth. On to songwriting!
それでは、以上のスイーツ(というか、糖分?)のお蔭で、インスピレーションが湧いてきました!
早速、曲作りへ!

Alex York
アレックス・ヨーク


ツイート  LINEで送る
May 26, 2014 5:08 AMComment(0)

Vamps & Xmas / VAMPS & クリスマス

Hey everyone, Alex York here! Did you have a good Christmas / holiday?

I hope you're all enjoying a great end to the year, and I wish you an awesome 2014.
皆さん、こんにちは!アレックス・ヨークです。良いクリスマスを過ごされましたでしょうか?
素敵なお年をお迎え下さいますよう、お祈りしています。

 

Under the auspices of FCI, I just appeared in 2 TV specials, which proved veritable Christmas presents to me in their own right.
さて、まるでクリスマスプレゼントみたいに、最近FCIのお蔭で、お祝いのレポートに2本とも、参加させていただけました。

  

AlexYork-Hyde-KAZ.png

  

Firstly, I got to interview the popular Japanese rock band Vamps, made up of members Hyde and K.A.Z! As a singer venturing to sing in Japanese, I hold great respect for Hyde, who sings miraculously naturally in both English and Japanese; and for K.A.Z who plays his guitar with tremendous expressiveness. My meeting with them was a priceless and unforgettable experience.
まずは、人気ロックバンドのVAMPS(hydeさんとK.A.Zさん)にインタビューができました!
日本語での歌に挑戦する僕は、日本語・英語で両方、見事に自然に歌われるhydeさんと、凄い表現力のあるギターを弾かれるK.A.Zさんを、尊敬いたします。間違いなく思い出に残る、掛け替えのない出会いでした。

 

Hyde.png

 

Check out the interview with them here!
-> https://www.fujisankei.com/video_library/art/vamps.php
どうぞ、インタビューをご覧になって下さい!
https://www.fujisankei.com/video_library/art/vamps.php

 

AlexYorkMelodee-xmas.png

 

Next, as part of a Christmas special, together with Melodee Morita (http://www.youtube.com/melodeemorita), I guide you on a tour of cool holiday season-themed spots in NYC. You'll also learn some surprising trivia surrounding famous places in New York City, so definitely take a look!
-> https://www.fujisankei.com/video_library/local-news/Christmas.php
そして、クリスマス企画のレポートで、Melodee Moritaさん(http://www.youtube.com/melodeemorita)と一緒にホリデーシーズンのNYを色々とご案内いたします!
しかも、ニューヨークの名所に関わる、驚くようなトリビアも紹介されていますので、どうぞチェックして下さいませ!
https://www.fujisankei.com/video_library/local-news/Christmas.php

 

AlexYork-XmasLights.png

 

And on that note, thank you all for a great 2013. I look forward to the coming year, hopefully bolstered by your continued support of me and my work!
さて、皆さん、今年は大変お世話になりました。厚かましいようですが、新年も、暖かく見守っていただければ、とても嬉しいです。

 

With warm regards,
それでは、どうぞよろしくお願いいたします。

 

Alex York
アレックス・ヨーク


ツイート  LINEで送る
December 27, 2013 12:37 PMComment(0)

Japan Day! / ジャパンデイ!

On Sunday, I went to the 7th annual Japan Day, held in New York City's Central Park; together with YouTube Artist and dancer Melodee (http://youtube.com/melodeemorita), I got my fill enjoying the culture and flavors of Japan, from performances to ramen tasting.
日曜日に、NYのセントラルパークで開催された第7回ジャパンデイで、 YouTubeアーティストでダンサーのメロディーさん(http://youtube.com/melodeemorita)と一緒に、ステージから、ラーメン試食に至るまで、日本の文化と日本の味がいっぱい楽しめました!

 
* Check out the video below! ↓
https://www.fujisankei.com/video_library/event/japanday.php
* どうぞビデオをご覧下さいね!
https://www.fujisankei.com/video_library/event/japanday.php  

 

alex_york_melodee_japan_day.png

  

alex_york_ramen_japan_day.png

 
I also got to interview the powerful singers Kylee and Mirei!
迫力のある歌手のカイリーさんとMIREIさんにもインタビュー!

 

mirei_japan_day.png

 

kylee_japan_day.png

 


ツイート  LINEで送る
May 16, 2013 10:18 AMComment(2)

Spring in Full Gear / NYは春真っ盛り

Hey everyone! Alex York here.
皆さん、こんにちは!アレックス・ヨークです。


Here in New York, Spring has finally arrived in earnest. They really kept us waiting this year.
こちらNYでは、いよいよ春本番です。本当に待ち遠しかったです。

 

madsqprks.jpeg

 
At long last, I offer you a special edition of The Ramen Files! This time, I went to a ramen event held in New York City called "SlurpFest". I got to enjoy all of 4 unusual ramen creations prepared by New York City chefs.
さて、久しぶりにラーメンファイルズの番外編をお届けします!
今回は、ニューヨークで開催された「SlurpFest」(和訳:すすり祭り)というラーメン・イベントの取材に行きました。ニューヨークのシェフが用意された、変わり種ラーメンを4種類も大変美味しくいただきました。


Check out the video!
-> https://www.fujisankei.com/video_library/ramen/ramen-event.php
どうぞ、ビデオをご覧になってください!↓
https://www.fujisankei.com/video_library/ramen/ramen-event.php

 

alexyork_ramenevent.jpg

 

And, at the studio, I've been writing and recording all sorts of new songs. Recently I've been having fun trying my hand at various genres. I can't wait for you all to hear these new tracks when they're done.
そして、スタジオで新曲を色々、作詞作曲・録音しております。最近、様々なジャンルにチャレンジしながら、いっぱい楽しんでおります。新曲が完成したら、皆さんに是非聴いていただきたいです。その日が待ち遠しいです。

 

amics.jpeg

 
All the very best,
それでは、どうぞよろしくお願いいたします。


Alex York
アレックス・ ヨーク


ツイート  LINEで送る
May 7, 2013 11:33 AMComment(2)

A Music-filled Week / 音楽に満ちあふれた1週間

Score! It's finally a little more Springlike here in New York. How's everyone doing?
こちらニューヨークでは、少し春らしくなってきましたが、皆さんはいかがお過ごしでしょうか。

 

Alex_York_haru_singing_cs.jpg

 
So, on Friday, I performed at a special event in New York City, "Japan Day Festival Harumatsuri" [spring festival]. Over 400 American students who study Japanese in the NYC area, their teachers, and inspiring students from Tohoku region in Japan came and heard my music.
僕は先週の金曜日にニューヨークで開催された「Japan Day Festival 春祭り」で演奏させていただきました。ニューヨーク市周辺から、何と400人を越える日本語を勉強するアメリカ人の学生たちとその先生たち、それに東北からも力強い学生たちが来てくれて、僕の歌を聴いてくれました。

 

 After the performance, I got to chat directly with everyone, making it an awesome, rich day.

パフォーマンスの後で皆さんと直接話すこともでき、素晴らしく充実した一日になりました。

 

Alex_York_haru_audience_cs2.jpg

 
And, thanks to FCI, I was blessed with 2 great music-related opportunities.
又、FCIのお陰で、 音楽に関わる2つの素敵な機会にも恵まれました。

 

Alex_York_Yashiro_Aki.jpg

 
Firstly, I met the legendary Japanese enka singer Aki Yashiro and interviewed her! Aki was in NYC to sing jazz for the first time here. I was honored not only to hear her crystalline, expressive voice in person, but also to engage in fascinating conversation about her experience with jazz music.
1つは、日本を代表する演歌歌手の八代亜紀さんにお会いして、インタビューすることができました!八代亜紀さんは、こちらニューヨークで初めてジャズを歌われることになったのです。あの透き通った声と、素晴らしい表現力のある歌を生で聴けた上に、ご本人からジャズとの関わりについてのエピソードなど、興味深いお話もうかがうことができて大変光栄でした。


Check out the video here. -> https://www.fujisankei.com/video_library/interview/yashiro-aki.php
どうぞ、ビデオをご覧になってください。→ https://www.fujisankei.com/video_library/interview/yashiro-aki.php

 

bellagaia.jpg

  

In addition, I experienced Bella Gaia, an event directed by master violinist Kenji Williams. I write "experienced", because it was not merely a concert, but an inventive, multimedia event: awe-inspiring video provided by NASA served as the backdrop to Kenji's violin performance and the sounds of Japanese instruments like the koto and the shakuhachi.
もうひとつは、僕が尊敬するバイオリニストのケンジ・ウィリアムズさんが監督するイベント「ベラ・ガイア」を体験しました。「体験しました」と書いたのは、単なるコンサートではなく、ウイリアムズさんのバイオリン演奏と共に、琴や尺八といった日本の楽器と、 NASAから提供された神秘的な映像が背景となった、斬新なマルチメディア・イベントだったからです。


Check out this video, too! -> https://www.fujisankei.com/video_library/event/bella-gaia.php
そのビデオも、どうぞご覧になって下さい!→ https://www.fujisankei.com/video_library/event/bella-gaia.php


On the subject of music, I'm looking forward one day to meeting all of you from across the world, after one of my concerts! Until that day,
「音楽」といえば、いつか世界中のみなさんと僕のコンサートで直接お会いし、お話しできることを心待ちにしております!その時は、どうぞよろしくお願いいたします。


Alex York
アレックス・ヨーク


ツイート  LINEで送る
April 10, 2013 11:19 AMComment(1)

Profile

Alex ALEX YORK

New York City born and raised, singer-songwriter Alex York draws influences from an eclectic mix of music legends, from David Bowie and The Beatles to Japanese greats Southern All Stars and Misora Hibari---all the while soaking up the fresh stylings of his own generation's pacesetters. He is also a strong supporter of Japan's reconstruction efforts after the 2011 earthquake/tsunami disaster, and he donates 20% of his profits to disaster relief.
ニューヨークで生まれ育ったシンガーソングライターのアレックス・ヨークは、彼の世代の斬新的なアーテイスト共鳴すると同時に、デヴィッド・ボウイ、ビートルズ、更にサザンオールスターズ、美空ひばりに至るまで、洋楽邦楽に囚われない伝統的な様々なジャンルの音楽の影響を受ける。親日家として知られるアレックス・ヨークは、1日も早い日本の復興を願い、活動利益の2割を震災救援の寄付に充てる。

rss youtube twitter facebook

facebook

Music Player

Recent Posts

カテゴリー/Categories

月別アーカイブ/Archives

Search

FCI TV SCHEDULE
放送局・スケジュール

Back to Page Top