TOP > ブログ> Alex York's Blog> インタビュー/Interviews

BLOG
ブログ

Helping Hand Tech / テクノロジーで手助け

Hey everyone, Alex York here!
皆さん、こんにちは!アレックス・ヨークです。

Spring has finally sprung in New York!... Er, actually it's more like early summer weather! Such is the way of the meteorologically quirky Big Apple, I guess.
春がやっとニューヨークに訪れました!...と言うより、もう初夏のようです!
さすがに天気がすごく変わりやすいThe Big Appleですね。
(ご存知かもしれませんが、ザ・ビッグ・アップルというのは、ニューヨーク市の愛称です。)

 

CentralParkS.jpg
 
So, just as nature's seasons roll on, so advances humans' advancement in the realm of technology. On that note: This time on FCI, I took part in "Tech-Walk", the new segment on cutting-edge technology and IT business!
さて、季節が経過するように、我々人間の先端技術も前進するということで、今回はFCIにて、最新テクノロジーやITビジネスを紹介する新コーナー「Tech-Walk」に参加させていただきました!
  

RedHandC.png

 
In the first installment, we feature the theme of "a helping hand" as related to an innovative and promising technology--and the volunteers pushing that technology forward. I want to follow these volunteers as an example, as they contribute their time to empower children dealing with disabilities.
一回目では、「helping hand」(和:手助け)をキーワードに、斬新で頼もしいテクノロジーと、そのテクノロジーを促進されるボランティアさんたちを、フィーチャーいたします。
ご自分の時間を捧げて、障害を持たれた子供達に力を与えるボランティアさんたちを、これからお手本にさせていただきたいと思います。

  

HandDesigningC.png
  
As a musician, I will strive to create music that empowers people, too!
僕はミュージシャンとして、力を与える音楽が作れるように努めています!
 
So, check out the video, which is moving in many ways!
-> https://www.youtube.com/watch?v=3j7qmyM7uhs
色んな意味で感動するこのエピソードを、どうぞご覧下さいませ!
→ https://www.youtube.com/watch?v=3j7qmyM7uhs

With all the best,
それでは、どうぞよろしくお願いいたします。

Alex York
アレックス・ヨーク


ツイート  LINEで送る
May 13, 2015 4:07 AMComment(0)

Land of Mystery / 幻の国への小旅行!

Hey everyone, Alex York here!  Over in these parts of NYC, the long cold days that dragged on have finally subsided, and it seems as though spring will be popping over in just a few. I wonder if those of you in Japan are already in cherry blossom flower-viewing full swing.

皆さん、こんにちは!アレックス・ヨークです。
こちらニューヨークでは、長引いていた極寒の日々がいよいよ緩み、春がもうちょっとで訪れてくれるようです。
日本にお住いの方は、もう花見なのかな?

 

AlexYorkCuba.png

 

So, this time, thanks to FCI, I was honored to be able to check out a cool Cuban restaurant in NYC called Amor Cubano (translates as "Cuban love"). Due to longstanding travel restrictions, Cuba has always felt very distant to me. However, at the restaurant I was able to experience some of the country's rich culture, and, suddenly, the formerly far away land came up close and personal.
さて、今回はFCIのお陰で、NYのキューバ料理のお店「Amor Cubano」(和: キューバ風ラブ) に取材に伺えました!
長年の旅行制限により、遠く感じていたキューバですが、お店でその豊かな文化に触れることができたため、見事にいきなり、身近になりました。

 

Mojito.png

 

I had an image of Cuba as a land of mystery, unreachable by us Americans; tasting some of the restaurant's rich meaty fare, sipping its refreshing take on the country's classic cocktail, and listening to the infectious danceable music of Cuba, I felt as if I had cracked the case a little bit! At the same time, diplomatic relations between America and Cuba recently started anew, with flights now from here to the Caribbean country--perfect timing, no?
キューバは、我々アメリカ人が足が運べない、「幻の国」のようなイメージでしたが、お店でその濃厚な肉料理、スッキリしたあの看板カクテル、それに踊りたくなる音楽を味わったら、少し謎が解けた気がしました!
同時に、最近 国交が再開し、アメリカからキューバへのフライトがスタートしたというのも、中々ぴったりのタイミングですよね。

 

HavanaPainting.png

 

*** Okay, enough with the chit-chat...check out the video! ;)
-> https://www.youtube.com/watch?v=aQziE-4LFVw

★ そういうことで、どうぞビデオをご覧下さいませ!
https://www.youtube.com/watch?v=aQziE-4LFVw

 

KeyboardSm.jpg

 

And now, a report on what's happening in my world of music:

In short, I'm working furiously on new songs as well as videos! I'll have something cool to present to you guys in the near future. When that happens, I'd love to hear your thoughts!
そして、僕の音楽活動に関する報告ですが、最近は曲作りと動画作りでバタバタしております。
近い将来、皆さんに何か面白いものがお届けできますように、精一杯、頑張ります!
厚かましいようですが、公開したら、ご感想を教えていただければ、嬉しい限りです!

 

Wishing you all a great spring, and with best regards for this season,
それでは、皆さんにとって、素晴らしい春でありますように。
この季節も、どうぞよろしくお願いいたします。

 

Alex York
アレックス・ヨーク


ツイート  LINEで送る
April 1, 2015 2:53 PMComment(0)

The Way of the Lolitas / ロリータ道の原理

Hey everyone, Alex York here! Thanks to you, I'm getting along very well. How about yourselves?

皆さん、こんにちは!アレックス・ヨークです。お蔭様で、僕は元気でやっておりますが、そちらいかがお過ごしでしょうか?

  

Alex_York_Aoki_Misako.png

  

So, recently, thanks to FCI, I got to interview Ms. Misako Aoki, the iconic face of the unique Japanese fashion style known as "Lolita"!
さて、最近は、FCIのおかげで、ロリータファッションの代表格でいらっしゃる、青木美沙子さんにインタビューができました!

 

LolitaTeaParty.png

 

On top of that, I met Lolita style adherents residing here in the States, plus took them up on their invitation to go to their elaborate tea party. There, to my heart's content, I enjoyed stimulating conversation, various takes on Lolita style, and...lots of totally delicious tea sandwiches. Gazing out at the scene at the party, I couldn't help, for some reason, being reminded of "Alice in Wonderland".

その上、アメリカ在住のロリータさんたちにもお会いすることができ、そのお誘いに乗って豪華なお茶会に参りました。そこでは、面白いお話、ユニークなロリータ・ファッションの数々、それに美味いティーサンドイッチが思う存分、楽しめました!パーティーの様子を眺めていたら、何となく、「不思議な国のアリス」が浮かびました。

 

LolitaBangs.png

 

Especially interesting to me were the fundamentals of the Lolita lifestyle that Ms. Aoki described, and the ideals espoused by the American Lolita disciples. It seems the way of the Lolita has its own character from country to country and is deep in its complexity.
個人的に、特に面白かったのは、青木さんが述べられた、日本の「ロリータ」の基本と、アメリカのロリータさんたちが抱く、ロリータファッションの理想です。ロリータは、国によってそれぞれの特色があって、奥深いと思いました。

  

LolitaAmerica.png
 
I was inspired by Misako and company's inventive style and their fearless self-expression. As such, maybe I'll write a song about the Lolitas!
青木さんと皆さんの斬新なスタイルと、ご自分の個性を表現される姿勢に、インスピレーションを刺激させていただきました。そういうわけで、「ロリータ」をテーマにした曲を作ってみようかなと思うようになりました。

 

Check out the video!
-> https://www.fujisankei.com/video_library/event/lolita.php
是非どうぞ、ビデオをご覧下さい!
https://www.fujisankei.com/video_library/event/lolita.php

 

On that note, all the best,
それでは、どうぞよろしくお願いいたします。

 

Alex York
アレックス・ヨーク


ツイート  LINEで送る
February 20, 2014 8:30 PMComment(0)

Vamps & Xmas / VAMPS & クリスマス

Hey everyone, Alex York here! Did you have a good Christmas / holiday?

I hope you're all enjoying a great end to the year, and I wish you an awesome 2014.
皆さん、こんにちは!アレックス・ヨークです。良いクリスマスを過ごされましたでしょうか?
素敵なお年をお迎え下さいますよう、お祈りしています。

 

Under the auspices of FCI, I just appeared in 2 TV specials, which proved veritable Christmas presents to me in their own right.
さて、まるでクリスマスプレゼントみたいに、最近FCIのお蔭で、お祝いのレポートに2本とも、参加させていただけました。

  

AlexYork-Hyde-KAZ.png

  

Firstly, I got to interview the popular Japanese rock band Vamps, made up of members Hyde and K.A.Z! As a singer venturing to sing in Japanese, I hold great respect for Hyde, who sings miraculously naturally in both English and Japanese; and for K.A.Z who plays his guitar with tremendous expressiveness. My meeting with them was a priceless and unforgettable experience.
まずは、人気ロックバンドのVAMPS(hydeさんとK.A.Zさん)にインタビューができました!
日本語での歌に挑戦する僕は、日本語・英語で両方、見事に自然に歌われるhydeさんと、凄い表現力のあるギターを弾かれるK.A.Zさんを、尊敬いたします。間違いなく思い出に残る、掛け替えのない出会いでした。

 

Hyde.png

 

Check out the interview with them here!
-> https://www.fujisankei.com/video_library/art/vamps.php
どうぞ、インタビューをご覧になって下さい!
https://www.fujisankei.com/video_library/art/vamps.php

 

AlexYorkMelodee-xmas.png

 

Next, as part of a Christmas special, together with Melodee Morita (http://www.youtube.com/melodeemorita), I guide you on a tour of cool holiday season-themed spots in NYC. You'll also learn some surprising trivia surrounding famous places in New York City, so definitely take a look!
-> https://www.fujisankei.com/video_library/local-news/Christmas.php
そして、クリスマス企画のレポートで、Melodee Moritaさん(http://www.youtube.com/melodeemorita)と一緒にホリデーシーズンのNYを色々とご案内いたします!
しかも、ニューヨークの名所に関わる、驚くようなトリビアも紹介されていますので、どうぞチェックして下さいませ!
https://www.fujisankei.com/video_library/local-news/Christmas.php

 

AlexYork-XmasLights.png

 

And on that note, thank you all for a great 2013. I look forward to the coming year, hopefully bolstered by your continued support of me and my work!
さて、皆さん、今年は大変お世話になりました。厚かましいようですが、新年も、暖かく見守っていただければ、とても嬉しいです。

 

With warm regards,
それでは、どうぞよろしくお願いいたします。

 

Alex York
アレックス・ヨーク


ツイート  LINEで送る
December 27, 2013 12:37 PMComment(0)

Comic Con & Japan Jaunt / コミコン後、短い来日

Hey everyone, Alex York here! How's it going?
皆さん、こんにちは!アレックス・ヨークです。

 

TokyoReflection.JPG

 

This week, I was lucky enough to go on a small trip to Japan. It was only a short jaunt this time, but I'm very happy to have been able to soak up a bit of autumn over here and enjoy not a few delectables. Speaking of which, I bring you a collage of some of the treats I've enjoyed in Tokyo!
今週は、幸いなことに、日本への小旅行ができました。今回は短い来日で、あまり時間がないけど、秋の日本の空気を吸い、美味しい物をいただいたりすることができて、大喜びです。ということで、東京でいただいた、絶品コラージュをお届けします!

 

TokyoMontage1V.png

 

Clockwise from upper left: fragrant sweet potato flavored ice cream; delicious tonkotsu ramen enjoyed for a mere ¥500 (just a bit over $5); Tantakatan, my beloved shochu (distilled Japanese liquor) made with shiso (a mint-like herb); and a fresh and harmonious sashimi assortment including suzuki (striped sea bass), saba (mackerel), buri (adult yellowtail), and ōtoro (super fatty tuna). Indeed, there is tasty stuff wherever you turn in Japan!
左上から時計回りに、香ばしい焼き芋ソフトクリーム、 なんと500円で美味しく頂いたとんこつラーメン、大好きな紫蘇焼酎「鍛高譚(たんたかたん)」と、どれも新鮮で、調和のとれた、スズキ・鯖・ブリ・大トロの刺身盛り合わせです。日本はマサに、旨いものばっかりですよね!

 

AlexYork_WilliamShatner.jpg

 

And recently in New York, thanks to FCI Morning Eye, I got to go report on Comic Con, that huge comics / pop culture fest! There, I also had the opportunity to interview mega fans of the popular manga "Attack on Titan" who were cosplaying as characters from it---as well as interview Star Trek's own Captain Kirk, AKA William Shatner! It was really an honor.
そして、最近ニューヨークでは、「FCIモーニングEye」のおかげで、マンハッタン区で開催されたポップカルチャー祭典「コミコン」に取材に行くことができました!
コミコンでは、「進撃の巨人」の登場人物をコスプレした大ファンと、「スタートレック」のカーク船長役ウィリアム・シャトナーさんにもインタビューができました!
本当に、光栄でした。

 

Check out the video here:

-> https://www.fujisankei.com/video_library/event/comiccon.php
どうぞ、ビデオをご覧になって下さい。

→ https://www.fujisankei.com/video_library/event/comiccon.php

 

With my best regards,
それでは、皆さん、どうぞよろしくお願いいたします。

 

Alex York
アレックス・ヨーク


ツイート  LINEで送る
October 24, 2013 1:15 AMComment(0)

Profile

Alex ALEX YORK

New York City born and raised, singer-songwriter Alex York draws influences from an eclectic mix of music legends, from David Bowie and The Beatles to Japanese greats Southern All Stars and Misora Hibari---all the while soaking up the fresh stylings of his own generation's pacesetters. He is also a strong supporter of Japan's reconstruction efforts after the 2011 earthquake/tsunami disaster, and he donates 20% of his profits to disaster relief.
ニューヨークで生まれ育ったシンガーソングライターのアレックス・ヨークは、彼の世代の斬新的なアーテイスト共鳴すると同時に、デヴィッド・ボウイ、ビートルズ、更にサザンオールスターズ、美空ひばりに至るまで、洋楽邦楽に囚われない伝統的な様々なジャンルの音楽の影響を受ける。親日家として知られるアレックス・ヨークは、1日も早い日本の復興を願い、活動利益の2割を震災救援の寄付に充てる。

rss youtube twitter facebook

facebook

Music Player

Recent Posts

カテゴリー/Categories

月別アーカイブ/Archives

Search

FCI TV SCHEDULE
放送局・スケジュール

Back to Page Top