TOP
ホーム
NY夕日 / NYC Sunset
Summer sunsets in the Big Apple are particularly dreamlike! 夏のNYでは、夢かと思うぐらい綺麗な夕日が眺められます！
6月イベント情報！/ June Events!
Hey everyone! It's summery here in NYC, but how's it around your area?
皆さん、こんにちは！ニューヨークはもうとても夏らしい天気になっていますが、そちらはいかがお過ごしでしょうか？
Speaking of summer, check out these awesome events you can enjoy this June with the friends and family!
→ https://www.youtube.com/watch?v=xYCnSY-5mUw
さて、「夏」と言えば、今回は大人数で楽しめるNYとLAの６月のイベント情報を色々とご紹介します！
→ https://www.youtube.com/watch?v=xYCnSY-5mUw
Wishing you a most excellent June,
皆さんにとって素晴らしい６月でありますように！
Alex York
アレックス・ヨーク
もちアイスクリーム・バー⁈ / Mochi Ice Cream...Bar?!
A chewy potpourri of mochi ice cream chez Whole Foods. Mango and matcha and Kona coffee, oh my! マンゴーにダブル・チョコレート、抹茶にコナコーヒー...NYのホールフーズが誇る「もちアイスクリーム・バー」で様々な風味が楽しめます！ご存知かもしれませんが、「もちアイスクリーム」とは月見だいふくのようにアイスをお餅で包んだ、こちらで大人気のもちもちアイススイーツなのです！
マイクログリーン発見 / Microgreens Mega Discovery
Fresh microgreens at Union Square's Greenmarket in NYC! Use their power to enhance and refine your salads! 
NY・ユニオンスクエアのグリーンマーケットではマイクログリーン(=種から発芽して間もない新芽)が、農家さんから生きたままで直接購入可能！スムージーによく使うウィートグラスは勿論で、豆苗も そばの芽も ひまわりの芽も顔出し！サラダに加えると美味しさも優美さもアップ。
春の息吹 / A Taste of Spring
Here and there in Central Park, the grass has blossomed into a bright green.
セントラルパークでは所々、芝生が鮮やかな緑色を帯びてきました。
That's to say: We're finally getting a taste of spring!
というのは、いよいよ春の息吹を見つけました！
Can't wait for the cherry blossoms...
桜の季節が楽しみですね...
